Le comité de chaque atelier doit identifier les résultats opérationnels escomptés (livrables) qui seront suggérés aux experts (Voir exemple d’illustration en annexe).
Les résultats opérationnels pour chaque atelier vous seront présentés dans les trois langues (arabe, anglais et français) pour enrichissement avant la tenue de ces ateliers. Voici les critères à considérer pour développer les résultats opérationnels :
- Simple (faisabilité très abordable) ;
- Moins coûteux (temps, implication, argent et gestion) ;
- Mobilisateur (facile à accepter et à promouvoir) ;
- Avoir un impact important et récurrent ;
- Être le plus possible indépendant de la contrainte du système en place actuellement (c’est-à-dire qui peut être opérationnel sans l’intervention des autorités) ;
- Considérant l’apport de la diaspora algérienne au moins dans une première phase.
Comme livrables, les experts et le public seront donc appelés surtout à discuter pour identifier avec précision les mécanismes pratiques et les stratégies pour mettre en œuvre ces résultats opérationnels. Après la fin de ces ateliers, des ressources humaines et matérielles seront aussi identifiées et nous reprendrons par la suite le travail pour élaborer un plan d’action pour réaliser ces résultats opérationnels.